ائلیمیز دیلیمیز

ال اله وئرک دیلیمیز دیری قالسین

كشف كتاب مقدس مسیح در آنكارا، واتیكان را شوكه كرد

0 گؤروش
یازار:‌ Dəniz


در تركیه كتاب مقدسی كشف شده است كه بیش از 1500 سال پیش به صورت دستی نوشته شده است. این كتاب مقدس به شدت واتیكان را نگران كرده است، چرا كه حاوی "انجیل برنابا" است. برنابا یكی از حواریون عیسی مسیح بود و با "پولس مقدس" سفر می كرده است.

به نوشته ی سایت خبری "oxu.az " به نقل از خبرگزاری "ANSPRESS "، این كتاب در سال 2000 میلادی كشف شده بوده است و در مكانی مخفی در موزه ی "مردم نگاری" آنكارا از آن نگه داری می شد. صفحات این كتاب از جنس چرم بوده و به زبان عیسی مسیح یعنی "زبان آرامی" نوشته شده است. برخی از صفحات این كتاب نیز در مرور زمان سیاه شده اند. بر اساس اطلاعات دریافتی، این كتاب توسط متخصصان مورد بررسی قرار گرفته و اصل بودن آن ثابت شده است.

برخی از محققان با بررسی متن این كتاب مقدس به این نتیجه رسیده اند كه عیسی به صلیب كشیده نشده و همچنین او فرزند خداوند نبوده است، ولی او پیامبر خدا بوده و آپوستل پاول " پالس مقدس" تنها یك انسان فریبكار بوده است. در اواخر این كتاب نیز نوشته شده است كه عیسی در صعود به اوج آسمانها زنده بوده است و به جای او، "یهودا اسخریوطی" از حواریون عیسی كه مكان وی را به دشمنانش نشان داد، به صلیب كشیده شد.

در این كتاب همچنین ظهور آخرین ناجی اسلام نیز پیش گویی می شود. این در حالی است كه اسلام در آن زمان هنوز بوجود نیامده بود.

واتیكان به شدت از كشف این كتاب ابراز نگرانی می كند و به دولت تركیه پیشنهاد می دهد تا با كارشناسان كاتولیكی در "شورای كلیسای نیقیه روم" بنیشند و محتویات این كتاب را مورد بررسی قرار دهند. گفته می شود كه "شورای كلیسای نیقیه روم" اقدام به سانسور و حذف برخی از محتوای "كتاب انجیل " نموده است. یاد آور می شویم كه انجیل بخشی از كتاب مقدس به شمار می آید. این حذفیات به احتمال فراوان شامل "انجیل برنابا" نیز بوده است.


قایناق:تركشناسی وئبلاقی

آردی
یکشنبه 11 اسفند 1392
بؤلوملر : ,

كتاب قانلی سحر-سورو كیم دیر؟

0 گؤروش
یازار:‌ Dəniz

فلكین قانلی الیندن بیر آتیلمیش یئره اندی،

بیر فلاكت آنانین جان شیره سیندن سودون امدی،

بوللو نیسگیل شله سی چئگنینه آلدی،

 تای توشوندان دالی قالدی،ساری گول مثلی سارالدی،

گونو تك باغری قارالدی.خان چوبان سیز سئله تاپشیرسین اوزون،

یوردوموزا بیر سارا گلدی، بیر وفاسیز یار الیندن سانا گلمز یاراگلدی،

بیریازیق قیز، جان الینده ن جانا گلمز جانا گلدی،  

گله جكده ((الموت)) دامنه سینده ن بورایا درمانا گلدی،  

بیر آدامسیز ((سورو)) آدلی،الی باغلی، دیلی باغلی!
((سورو)) كیمدیر؟

سوروبیر گول دو جهنمده بیتیبدیر،

سورو بیر دامجی دی گوزده ن آخاراق اوزده ایتیبدیر،

 سورو یول یولچوسودوراگری ده یوخ دوزده ایتیبدیر،

سورو بیر مرثیه دیر اوخشایاراق سوزده ایتیبدیر،

 او كونول لرده كی ایتمیش دی ازلدن، اودو گوزده ن ده ایتیبدیر،

سورو بیر گوزلری باغلی،اوزو داغلی، سوزو داغلی،

اولوب هاردان هارا باغلی؟بوشلاییب دوغما دیارین،

اوموب البته یاریندان، ال اوزوب هرنه واریندان،

قورخماییب شهریمیزین قیشدا آمانسیز  بورانیندان،
نه قاریندان،

گزیر آواره تاپا یاندیریجی دردینه چاره،تاپا بیلمیر،

چوخ سئویر عشقی باشیندان آتا، امما آتا بیلمیر،

 اووا باخ اووچو دالینجا قاچیر آمما چاتا بیلمیر،

 ایش دونوب لیلی دوشوب چوللره مجنون سوراغیندا،

شیرین الده تئشه داغ پارچالاییر فرهاد اوتورموش اوتاغیندا،

 تشنه لب قو گور نئجه جان وئری دریا قیراقیندا،

وارلیقین سون اثری آز قالیر ایتسین یاناغیندا،

سانكی بیر كوزدو بورولموش كوله وارلیق اوجاغیندا،

كوزه ییر پیلته كیمین یاغ توكه نیب دیر چیراغیندا،

بوی آتیر رنج باغیندا، قوجالیر گنج چاغیندا،

بیر آدامسیز ((سورو)) آدلی،الی باغلی،دیلی باغلی!
((سورو جان)) اومما فلكدن، فلكین یوخدو وفاسی،

نه قدر یوخدو وفاسی،او قدر چوخدو جفاسی،

كوهنه رقاصه كیمین هر كسه بیر جوردور اداسی،

 اوآیاقدان دوشه نی ایستیر آیاقدان سالان اولسون،

او تالانمیش لاری ایستیر گونو گوندن تالان اولسون،
او آتیلمیش لاری ایستیر هامیدان چوخ آتان اولسون،
او ساتیلمیش لاری ایستیر قول ائده ركن ساتان اولسون،

نئیله مك قورقو بوجوردور،فلكین نظمی ازلدن اولوب اضدادینه باغلی،

قاراسیز آغلار اولانماز، دره سیز داغلار اولانماز،

اولوسوز ساغلار اولانماز،گره ك هر بیر گوزه له بیر دانا چیركین ده یارانسین،

 بیری انسین یئره گویدن بیری عرشه اوجالانسین،

بیری چالسین ال آیاق غم دنیزینده،بیری ساحیلده سئوینج ایله دایانسین،

 بیری ذلت پالازین باشه چكیب یاشادا آنجاق،

بیری نین بختی اویانسین، بیری قویلانسادا نعمت لره یئرسیز،

بیری ده قانه بویانسین،

آی آدامسیز سورو آدلی،ساچلاریندان دارا باغلی!

نئیله مك ایش بئله گلمیش، چور گلنده گوله گلمیش،

فلكین اگری كمانیندا اولان اوخ آتیلاندا دوزه دگمیش،

 دیلسیزین باغرینی دلمیش،اگری قالمیش دوز اگیلمیش،

اونو خوشلار بو فلك ائل ساراسین سئللر آپارسین،

 بولبول حسرت چكه رك گول ثمرین یئللر آپارسین،

قئیسی چوللرده قویوب لیلی نی محمللر آپارسین،

خسرو،شیرین ایله ال اله وئرسین فرهادین قامتین اگسین،

باخاراق چرخ زمان نشئه یه گلسین،كئفه دولسون،

 ((سورولار)) سولسادا سولسون،
سیسقا بیر اولدوز اگر اولماسا اولدوزلار ایچینده،

 بو سماء ظولمته باتماز،داش آتان كول باشی قویموش داشینی

اوزگه یه آتماز، سن یئتیشسن هدفه اوندا فلك مقصده چاتماز،
داها افسانه یاراتماز،

 ((سورو)) آی باشی بلالی، زامانین قانلی غزالی!

((سورو)) بیر قوشدور خزان آیری سالیبدیر یوواسیندان،

 ال اوزوبدور آتاسیندان،
جوجه دیر حیف اولا سود گورمه ییب اصلأ آناسیندان،

او زلیخا كیمی یوسیف ایین آلمیر لیباسیندان،
بونا قانع دیر تنفس ائله ییر یار هاواسیندان،

درد وئره ن درده سالیب آمما خبر یوخ داواسیندان،

 آغلاییب سیتقایاراق بهره آپارمیر دوعاسیندان،
او بیر آیینه دیر رسام چكیب اوستونه زنگار،

اوندا یوخ قدرت گفتار،اوزو چیركین دیلی بیمار،

گنج وقتینده دل آزار، گوره سن كیمدی خطاكار،
گوره سن كیمدی خطاكار!؟

شاعر :عاصم اردبیلی

 

آردی
پنجشنبه 10 مرداد 1392
بؤلوملر : سئوگی,