ائلیمیز دیلیمیز

ال اله وئرک دیلیمیز دیری قالسین

شعر تركی امام حسین ع « استاد شهریار »

0 گؤروش
یازار:‌ Dəniz

                یا رب منه بو لحظه دى بیر عمر ایله یارى        عشقونده سنون جان ویرورم هر ندن عارى

قان قان ویئن او خلا یا غورى الّى هوادتن        اوز اوند روب او خلار منه فنده سنه یارى

قربانوى سلما نظر مر حقوننن        جان اوسته وارام نعمتوون شكر گذارى

گرجام بلاده گنه وار باده خدایا        گوندر من عطشانه خمار قویما خمارى

دنیا سو اولا من سوسوزى سالماز عطشدن        قور تارسا عطشدن منى وصلوندى قوتارى

وردیم سنون عشقونده منه گلدى گمانم        بیر باشعرى قالان عاشقون دار و ندارى

بو باشد اسنو نكیدى كه سندیدى امانت        ردّ ایلورم ایندى سنه آن قوجا یوخارى

دشمن دیدى قول بیعته قوى من دیدیم اولماز        عشقم دیدى قان قان چا غیرسان دیدیم آرى

تهیدید ایلینگر منى مرگه نه بو لوگر        مرد آننى قانیله یوار اولساغبارى

زهرا چراغى مین بیله طوفانیله سونمز        حشره كیمى وار مشعلمون نورى ، شرارى

من ایستسویورم غرتنى دوشمینمونده        نینیم گورورسن دشمنون یوخدى چخارى

آخر نفسمدور گل آچوب گلشن جسمم        قان اویچره غمیم یوخ اورزوم اولسا سنه سارى

روحیم قوشى چوخداوندیكه قالمو شدى قفسده        بیراوخ تو خونوپ قلمبیمه سندردى حصارى

اوخ قلبمى داغون ایلیوپ توكدى داغتدى        وردى جالادى ، قانى یره ، قیردى دامارى

زهرا باغنون عنچه لرى گلگرى سولدى        تك بیر گونون عرضینده خزان اولدى بهارى

آردی
دوشنبه 20 آبان 1392
بؤلوملر : مذهبی,

دوكتور جبار زاده نین سوز وئرمسی

0 گؤروش
یازار:‌ Dəniz

بیزآذربایجان خالقی ایندی شرقی آذربایجانین یئنی اوستانداری(دوكتورجبار زاده)سوزلرین و وئردیكلری قراری:((تبریزده توركجه دیل ادبیاتینین فرهنگستانین یولا سالاجاغام واورمو گولونین آرادان گئتمه یینین قاباغین آلاجاغام))یاخجی و دوز نیته توتوب و بو ایشلرین نه قدرتئز اولماقینین اونین و آقای روحانینین دولتی طرفیندن باشلانیب و عمل اولماسین ایستییب و گوزلییریك.لوطفن بوتون خالقمیزا یایین بیلسینلر

آردی
چهارشنبه 15 آبان 1392